Premium Reseller

フェールラーベンをご愛用頂いております皆様へ

 

 

多くの地域の方々と同じように私たちも現在の状況を重く捉えており、このCOVID-19の感染拡大を
最小限に抑えるための対応を、個人として企業として行っております。
また、私たちは世界中のマーケットの状況の把握に努め、新たな勧告やその地域ごとの規制に従っています。

 

フェールラーベンとして、お客様、従業員、サプライヤー、販売店の安全確保に責任を持ち、
ウイルスの感染拡大のペースを緩やかにすること、社会を守ること、そして
医療機関などの負担を軽減することにベストを尽くしています。

 

私たちは、地方行政や医療機関の規制や忠告を信頼しており、それらの機関からの要請があれば
店舗の閉店や時短営業にも応じて参ります。
オンラインショップに関しては通常通りすべてのお客様がご利用いただくことが出来ます。

 

しかし、アウトドアを愛する私たちは、刻々と変化する状況に対応することには慣れています。
油断できない天候の中、でこぼこの険しい道を行くのは大きな挑戦ですが、
常に気持ちをポジティブに保ち、仲間に対して思いやりを持ち助け合うことで
その旅路を安全に乗り切ることが出来ることも知っています。

 

皆様の家族、友達、同僚が安全で、十分な予防が行える状況であることを願っています。

 

的確な情報を得るように努め、必要な対策を講じ、お互いに励ましあっていきましょう。
進展があり次第またご報告いたします。

 

Martin Axelhed, CEO Fjällräven International AB